Imamat 1:5
TSK | Full Life Study Bible |
menyembelih(TB)/disembelihkannya(TL) <07819> [kill.] imam-imam(TB)/imam(TL) <03548> [the priests.] menyiramkannya(TB)/memercikkan(TL) <02236> [sprinkle.] |
ia menyembelih lembu Im 1:3; [Lihat FULL. Im 1:3]; Kel 29:1; Bil 15:8; Ul 18:3; Mazm 50:9; 69:32 [Semua] dan anak-anak pada sekeliling Kel 29:20; [Lihat FULL. Kel 29:20]; Ibr 12:24; 1Pet 1:2 [Semua] Catatan Frasa: MENYEMBELIH LEMBU ITU. |
Imamat 2:5
TSK | Full Life Study Bible |
panggangan(TB)/direndang(TL) <04227> [in a pan. or, on a flat plate, or slice.] {Machavath,} a flat iron plate, such as the Arabs still use to bake their cakes on, and which is called a griddle in some of our counties. |
atas panggangan, |
Imamat 2:8-9
TSK | Full Life Study Bible |
ingat-ingatannya(TB)/dipersembahkan(TL) <0234> [a memorial.] api-apian(TB)/persembahan(TL) <0801> [an offering.] |
itu bagian bagi Tuhan. Kej 8:21; [Lihat FULL. Kej 8:21] |
Imamat 2:14
TSK | Full Life Study Bible |
korban sajian ..................... korban sajian(TB)/persembahan makanan ......................... persembahan makanan(TL) <04503> [a meat offering.] These first fruits seem to have been the voluntary oblation brought by individuals, of the finest ears of corn out of the field, before the harvest was ripe. 22:29 23:10,14-17,20 Ge 4:3 Nu 28:2 De 26:2 Pr 3:9,10
Isa 53:2-10 Mal 1:11 1Co 15:20 Re 14:4 [Semua]
emping(TB)/bijinya ditumbuk(TL) <01643> [corn beaten.] |
hulu hasil Kel 34:22; [Lihat FULL. Kel 34:22]; Bil 15:20; Ul 16:13; 26:2; Rut 3:2 [Semua] |
Imamat 3:3
TSK | Full Life Study Bible |
lemak ........ lemak(TB/TL) <02459> [the fat. or, suet.] |
mempersembahkan lemak Kel 29:13; [Lihat FULL. Kel 29:13] isi perut Kel 12:9; [Lihat FULL. Kel 12:9] |
Imamat 4:14
TSK | Full Life Study Bible |
lembu jantan ... muda ... lembu muda(TB)/lembu muda ..... lembu(TL) <06499 01241> [young bullock.] |
lembu jantan penghapus dosa. |
Imamat 4:24
TSK | Full Life Study Bible |
meletakkan(TB)/ditumpangkannya(TL) <05564> [And he.] tempat(TB/TL) <04725> [in the place.] korban penghapus dosa(TB)/dosanya(TL) <02403> [it is a sin.] |
hadapan Tuhan; penghapus dosa. Im 4:3; [Lihat FULL. Im 4:3]; Im 6:25 [Semua] |
Imamat 4:28
TSK | Full Life Study Bible |
kambing(TB)/seekor(TL) <08166> [a kid.] betina(TB/TL) <05347> [a female.] |
sebagai persembahannya Im 5:6; Yeh 40:39; 44:27 [Semua] kambing betina Im 4:3; [Lihat FULL. Im 4:3]; Im 1:10; [Lihat FULL. Im 1:10] [Semua] |
Imamat 5:9
TSK | Full Life Study Bible |
Sedikit(TB)/dipercikkannya(TL) <05137> [sprinkle.] dipercikkannya(TB)/tinggal(TL) <07604> [the rest.] |
haruslah dipercikkannya Kel 24:6; [Lihat FULL. Kel 24:6] dinding mezbah, bawah mezbah; |
Imamat 6:6
TSK | Full Life Study Bible |
jantan(TB/TL) <0352> [a ram.] |
penebus salahnya Im 5:15; [Lihat FULL. Im 5:15] sudah dinilai, |
Imamat 7:15
TSK | Full Life Study Bible |
dimakan(TB/TL) <0398> [be eaten.] [See on] ditinggalkan(TB)/tinggal(TL) <03240> [he shall not.] Mr. Harmer supposes that this law refers to the custom of drying flesh, that had been devoted to a religious purpose, which is practised among the Mohammedans at the present day, on the their pilgrimage to Mecca. "It would not have suited," he observes, "the genius of the Mosaic dispensation, to have allowed them to have dried the flesh of their peace offerings, whether in thanksgiving, in consequence of a vow, or merely voluntary, and have afterwards eaten the flesh very commonly in a sparing manner, or communicated only some small portion of it to their particular friends: their peace offerings were to be eaten, on the contrary, with festivity, communicated to their friends with liberality, and bestowed on the poor with great generosity, that they might partake with them of these sacred repasts with joy before the Lord." |
sampai pagi. Kel 12:10; [Lihat FULL. Kel 12:10] |
Imamat 7:17
TSK | Full Life Study Bible |
ketiga(TB/TL) <07992> [on the third.] dibakar(TB/TL) <08313> [burnt.] |
dibakar habis |
Imamat 7:19
TSK | Full Life Study Bible |
Imamat 7:36
TSK | Full Life Study Bible |
hari(TB/TL) <03117> [in the day.] |
itu diurapi-Nya; |
Imamat 8:29
TSK | Full Life Study Bible |
domba jantan |
Imamat 10:13
TSK | Full Life Study Bible |
memakannya(TB)/makan(TL) <0398> [ye shall.] diperintahkan(TB)/firman-Nya(TL) <06680> [for so I.] |
yang kudus, Im 6:16; [Lihat FULL. Im 6:16] demikianlah diperintahkan |
Imamat 11:4
TSK | Full Life Study Bible |
kamu makan |
Imamat 13:5
TSK | Full Life Study Bible |
yang ketujuh memeriksa dia; |
Imamat 13:11
TSK | Full Life Study Bible |
kusta idapanlah Kel 4:6; [Lihat FULL. Kel 4:6]; Im 14:8; [Lihat FULL. Im 14:8]; Bil 12:10; [Lihat FULL. Bil 12:10]; Mat 8:2 [Semua] |
Imamat 13:39
TSK | Full Life Study Bible |
panau-panau(TB)/panau(TL) <0934> [if the bright.] kuraplah(TB)/putihnya(TL) <0933> [a freckled spot.] The word {bohak,} from the Syriac {behak,} to be white, or shining, here rendered "a freckled spot," is used by the Arabs to denote a kind of leprosy, of which Niebuhr says, "{Bohak} is neither contagious nor dangerous. A black boy at Mocha, who was affected with this eruption, had here and there upon his body white spots. We were told that the use of sulphur had relieved this boy for a time, but had not entirely removed the disease." He adds subsequently from Forskal's papers, "The Arabs call a sort of leprosy, in which some little spots shew themselves here and there on the body, {behaq;} and it is without doubt the same as is named {bohak,} (Le ch. 13). They believe it to be so far from contagious, that one may sleep with a person affected without danger." "On the 15th day of May, 1765, I myself first saw the {Bohak} leprosy in a Jew at Mocha. The spots in this disease are of an unequal size. They do not shine; are not perceptibly higher than the skin; and do not change the colour of the hair. Their colour is an obscure white, inclining to red. The rest of the skin of the patient was darker than that of the people of the country in general; but the spots were not so white as the skin of an European, when not sun-burnt. The spots in this leprosy do not appear on the hands, or near the navel, but on the neck and face, yet not on that part where the hair grows thick. They gradually spread, and continue sometimes only about two months, but in some cases one or two years, and then disappear by degrees, of themselves. This disorder is neither contagious nor hereditary, nor does it occasion any inconvenience." Hence a person infected with the {bohak} is declared clean. |
Imamat 13:57
TSK | Full Life Study Bible |
kaubakar habis(TB)/membakar habis(TL) <08313> [shalt burn.] |
Imamat 13:59
TSK | Full Life Study Bible |
Imamat 14:4
TSK | Full Life Study Bible |
burung ...... dua ... burung(TB)/dua ... burung(TL) <08147 06833> [two birds. or, sparrows.] The word {tzippor,} from the Arabic {zaphara,} to fly, is used in the Scriptures to denote birds of every species, particularly small birds. But it is often used in a more restricted sense, as the Hebrew writers assert, to signify the sparrow. Aquinas says the same; and Jerome renders it here the sparrow. So the Greek [strouthia,] in Matthew and Luke, which signifies a sparrow, is rendered by the Syriac translator {tzipparin}, the same as the Hebrew {tzipporim}. Nor is it peculiar to the Hebrews to give the same name to the sparrow and to fowls of the largest size; for Nicander calls the hen [strouthos katoikados,] the domestic sparrow, and both Plautus and Ausonius call the ostrich, {passer marinus,} "the marine sparrow." It is evident, however, that the word in this passage signifies birds in general; for if the sparrow was a clean bird, there was no necessity for commanding a clean one to be taken, since every one of the species was ceremonially clean; but if it was unclean, then it could not be called clean. aras(TB)/araz(TL) <0730> [cedar.] kain kirmizi(TB)/benang(TL) <08144> [scarlet.] hisop(TB)/zufa(TL) <0231> [hyssop.] |
akan ditahirkan Im 14:6,49,51,52; Bil 19:6; Mazm 51:9 [Semua] dan hisop. Kel 12:22; [Lihat FULL. Kel 12:22] |
Imamat 16:3
TSK | Full Life Study Bible |
Harun(TB/TL) <0175> [Aaron.] muda(TB)/anak(TL) <01121> [a young.] domba jantan ... korban bakaran(TB/TL) <05930 0352> [a ram for a burnt-offering.] |
tempat kudus Im 16:6; Im 4:1-12; Ibr 9:24,25 [Semua] jantan muda korban bakaran. |
Imamat 17:11
TSK | Full Life Study Bible |
nyawa ..................... nyawamu ........ nyawa(TB)/nyawa ......................... jiwamu ......... jiwa(TL) <05315> [the life.] This sentence, which contains a most important truth, had existed in the Mosaic writings for more than 3,000 years, before the attention of any philosopher was drawn to the subject. That the blood actually possesses a living principle, and that the life of the whole body is derived from it, is a doctrine of revelation, and a doctrine which the experiments of the most accurate anatomists have served strongly to confirm. The proper circulation of this important fluid through the whole human system was first taught by Solomon in figurative language, (Ec 12:6,) and discovered, as it is called, and demonstrated by Dr. Harvey in 1628; though some Italian philosophers had the same notion a little before. This accurate anatomist was the first who fully revived the Mosaic notion of the vitality of the blood; which was afterwards adopted by the justly celebrated Dr. John Hunter, professor of anatomy, and established by him, by a great variety of strong reasoning and accurate experiments. memberikan(TB)/telah menentukan(TL) <05414> [I have.] |
dalam darahnya perantaraan nyawa. Catatan Frasa: NYAWA MAKHLUK ADA DI DALAM DARAHNYA. |
Imamat 18:23
TSK | Full Life Study Bible |
binatang ................. binatang(TB)/binatang ........ binatang(TL) <0929> [any beast.] perbuatan keji(TB)/keji(TL) <08397> [confusion.] |
perbuatan keji. Kel 22:19; Im 20:15; Ul 27:21 [Semua] |
Imamat 18:30
TSK | Full Life Study Bible |
keji(TB/TL) <08441> [abominable.] menajiskan(TB/TL) <02930> [that ye defile.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [I am.] |
pada kewajibanmu Im 8:35; [Lihat FULL. Im 8:35] Tuhan, Allahmu. |
Imamat 19:6
TSK | Full Life Study Bible |
dibakar habis. |
Imamat 19:8
TSK | Full Life Study Bible |
akan menanggung melanggar kekudusan Im 22:2,15,16; Bil 18:32 [Semua] orang-orang sebangsanya. |
Imamat 20:13
TSK | Full Life Study Bible |
suatu kekejian, |
Imamat 20:19-20
TSK | Full Life Study Bible |
ibumu(TB/TL) <0517> [mother's.] dibuka(TB)/menghinakan(TL) <06168> [uncovereth.] |
perempuan ayahmu, Im 18:12; [Lihat FULL. Im 18:12] |
saudara(TB)/mamaknya perempuan(TL) <01733> [uncle's wife.] beranak(TB)/bulus(TL) <06185> [childless.] |
saudara ayahnya, Im 18:13; [Lihat FULL. Im 18:13] tidak beranak. |
Imamat 21:21
TSK | Full Life Study Bible |
bercacat ............. bercacat(TB)/berkecelaan ............... kecelaan(TL) <03971> [a blemish.] In the above list of blemishes, we meet with some that might render the priest contemptible in the eyes of men; and others that would be very great impediments in the discharge of his ministerial duties. mempersembahkan .............. mempersembahkan(TB)/mempersembahkan ................ mempersembahkan(TL) <07126> [to offer.] |
yang bercacat Im 21:17; [Lihat FULL. Im 21:17] korban api-apian Im 3:11; [Lihat FULL. Im 3:11] santapan Allahnya. |
Imamat 22:23
TSK | Full Life Study Bible |
domba(TB/TL) <07716> [lamb. or, kid. superfluous.] |
Imamat 23:6
TSK | Full Life Study Bible |
Tidak Beragi tujuh hari Kel 12:19; [Lihat FULL. Kel 12:19] Catatan Frasa: HARI RAYA ROTI TIDAK BERAGI. |
Imamat 23:20
TSK | Full Life Study Bible |
mengunjukkan .... roti ..... roti(TB)/ditimang-timang(TL) <05130 03899> [wave them.] TUHAN ...... Tuhan ....... kudus ... TUHAN ........ Tuhan(TB)/kesucian(TL) <06944 03068> [holy to.] |
persembahan unjukan Kel 29:24; [Lihat FULL. Kel 29:24] |
Imamat 23:38
TSK | Full Life Study Bible |
hari-hari Sabat(TB)/sabat(TL) <07676> [the sabbaths.] persembahan-persembahanmu .... korban nazarmu .... korban sukarelamu(TB)/persembahanmu .... nazarmu .... korban dari ridla hatimu(TL) <04979 05088 05071> [and beside.] |
hari-hari Sabat Kel 20:10; [Lihat FULL. Kel 20:10]; 2Taw 2:4; Yeh 45:17 [Semua] termasuk persembahan-persembahanmu korban sukarelamu, Im 7:16; [Lihat FULL. Im 7:16] |
Imamat 23:41
TSK | Full Life Study Bible |
Imamat 24:10
TSK | Full Life Study Bible |
Judul : Penghujat nama Tuhan dihukum Perikop : Im 24:10-23 |
Imamat 25:5-6
TSK | Full Life Study Bible |
tumbuh(TB)/barang yang tumbuh sendirinya(TL) <05599> [groweth.] pokok anggurmu yang tidak dirantingi(TB)/tiada dirancung(TL) <05139> [thy vine undressed. Heb. the separation.] |
tumbuh sendiri buah anggur Kej 40:10; Bil 6:3; 13:20; Ul 23:24; Neh 13:15; Yes 5:2 [Semua] tidak dirantingi, |
selama sabat Im 25:4; [Lihat FULL. Im 25:4] |
Imamat 25:30-31
TSK | Full Life Study Bible |
menebus(TB)/ditebus(TL) <01353> [they may be redeemed. Heb. redemption belongeth unto it.] |
Imamat 25:46
TSK | Full Life Study Bible |
membagikan(TB)/milik pusaka(TL) <05157> [And ye shall.] memperbudakkan .... kekal(TB)/kekal ........ berbuat(TL) <05647 05769> [they shall be your bondmen for ever. Heb. ye shall serve yourselves with them.] memerintah(TB)/memerintahkan(TL) <07287> [ye shall not rule.] |
Imamat 25:49
TSK | Full Life Study Bible |
mampu(TB)/beroleh harta(TL) <05381> [or if he be.] |
telah mampu, |
Imamat 27:9
TSK | Full Life Study Bible |
kepada Tuhan, Kej 28:20; [Lihat FULL. Kej 28:20]; Im 1:2; [Lihat FULL. Im 1:2] [Semua] haruslah kudus. Im 27:21,26,28; Kel 40:9; Bil 6:20; 18:17; Ul 15:19 [Semua] |
Imamat 27:14
TSK | Full Life Study Bible |
menguduskan(TB)/mempersembahkan(TL) <06942> [sanctify.] imam .............. imam(TB)/imam ......... imam(TL) <03548> [as the priest.] |
Imamat 27:19
TSK | Full Life Study Bible |
mau menebus Im 25:25; [Lihat FULL. Im 25:25] |
Imamat 27:23
TSK | Full Life Study Bible |
tahun Yobel Im 25:15; [Lihat FULL. Im 25:15] |